作者/ 齋藤薰
原文作者/ Kaoru Saito
譯者/ 陳光棻
出版社/ 天下文化
出版日期/ 2011/03/25
定價/ 320元
【內容簡介】
解開流行迷思,找回打扮勇氣,發揮有型力量,
讓人忍不住回頭多看一眼的美女就是你!
給覺得因為衣服而吃了悶虧的人
給每天煩惱不知道要穿什麼的人
給想知道自己適合什麼衣服的人
給想要打扮得讓人敬佩不已的人
如果你有「時尚焦慮症」,恭喜你找到這本「時尚百優解」!
對於穿著打扮,你常有「不過就是衣服」的感嘆嗎?本書作者、日本時尚達人齋藤薰,從職場、家庭、男女關係與各種場合為出發點,探討時尚與生活的關係,提出獨到見解以及一針見血的打扮建議,無論是「覺得因為衣服而吃了悶虧的人」、「每天煩惱不知道要穿什麼的人」、「想知道自己適合什麼衣服的人」或是「想要打扮得讓人敬佩不已的人」,都能在這本用衣服解讀人生,用打扮修正生活態度的時尚寶典中找到滿意的答案,並做個充滿自信、魅力無限的新時代有型美女!
【前言】
「不過就是衣服。」
身為女人,一生中應該不只一次有過這樣的心情。但若小看服裝,覺得「不過就是愛打扮」,女人將慘遭服裝的無情背叛;如果瞧不起打扮,對時尚不屑一顧,服裝甚至會冷不防地打亂你的人生。
上述的狀況提醒我們打扮是如此舉足輕重。換言之,就是因為輕忽打扮這件事,覺得「不過就是衣服」,反而讓人更了解到打扮的重要性。
只是,當滿腦子都為了打扮而費盡思量時,反而愈看不清服裝的意義。
女人年輕時總是在服裝上費盡心思,怎樣也不覺得「不過就是愛打扮」。然而,隨著人生閱歷不斷累積,打扮這件事在某時、某刻、某處會再度成為人生的絆腳石,但此時若將所有心思放在打扮上,未免也太辛苦。
換句話說,我希望各位要了解一個事實,就是在人生的某些部分,服裝發揮了極大影響力。當你熱中於打扮時,偶爾會看不清某些狀況,但有些狀況卻直到你有了「不過就是愛打扮」的心情時才會浮現。
這是一本希望女性在不同人生階段、心境之下都可以閱讀的一本書,也是當你覺得人生不順遂時能夠讀的一本書。我希望所有女性在人生路上感到挫折時,能夠試著懷疑,或許就是「不過就是衣服」這個態度出了錯,也希望各位在情海沉浮,或不知為何就是無法擺脫霉運時,能夠發現這一切或許都是因為自己在打扮上出了些小問題。
當然,當你看不清打扮的意義、不想再費力氣打扮,或打扮的結果反而讓自己變得愈來愈黯淡無光時,不妨也把這本書拿起來讀一讀。
說穿了,如果想要學習打扮,只要多看時尚雜誌或服裝目錄就已足夠。但是,如果你想多了解衣服或外貌如何與人的命運習習相關,歡迎你翻開這本用衣服解讀人生,用衣服修正生活態度的書。
【作者簡介】
齋藤薰Kaoru Saito
曾任女性雜誌編輯,後成為知名美容記者,在許多日本知名女性雜誌上都有專欄連載,並身兼化妝品開發、美容專題企劃、美容顧問等職。著作包括《你有「教養」嗎?》(講談社)、《端正人心的196句話》(Sony Magazines)等。
【譯者簡介】
陳光棻
台灣新竹縣人,北海道大學國際廣報媒體研究科碩士。譯有《可愛力量大》、《你最愛誰》、《健腦十五招》、《其實,你一直吃錯油》、《美國,再見?-後金融危機的全球趨勢》、《單身的這樣那樣》、《職場A咖的超能思考術》等,現為專職譯者。
轉摘:博客來書籍館
http://www.books.com.tw/products/0010500541
Comments
Post a Comment